Arsip untuk November, 2009

LAGU INDONESIA YANG KADAR PLAGIATNYA PALING PARAH

Posted in Miscellaneous on November 29, 2009 by Sam Haidy

Lagu Slank, “Bimbim Jangan Menangis”, adalah lagu Indonesia yang kadar plagiatnya paling parah dibanding lagu-lagu Indonesia lainnya. Bukan cuma musiknya dan cara menyanyinya saja yang mirip, lirik dan temanya pun kurang lebih sama. Bimbim jangan menangis bisa dikatakan sebagai terjemahan belaka dari lagu fool to cry-nya The Rolling Stones.

Berikut adalah link lagunya :

Slank – Bimbim Jangan Menangis :
http://www.stafaband.info/115325/Slank/08._Bimbim_Jangan_Menangis.html
The Rolling Stones – Fool To Cry :
http://beemp3.com/download.php?file=6127132&song=Fool+To+Cry

Dan ini adalah liriknya :

SLANK – BIMBIM JANGAN MENANGIS

Oh mama papa… aku sudah kerja siang & malam
Bahkan bukan untuk diriku sendiri
Papa bertanya: “Bim2… ada apa?”
Mama tersenyum dengan manis, dan beliau bilang… beliau bilang :

“Bimbim… Bimbim jangan menangis 2x
Aku jadi bertanya-tanya …”

Aku punya pacar, dia sekolah di BPLP Bali
Kusering berkunjung kesana
Aku diberi cinta, dan ku berikan dia cinta
kurangkul tanganku di pundaknya, dia berbisik :
“Bimbim, what’s up? Something happened? Tell me all your trouble?”
Tahu dia bilang apa? Dia bilang :

“Bimbim… Bimbim jangan menangis 2x
Aku jadi bertanya-tanya…”

Bahkan sahabatku kadang selalu menasehati
Tapi ku tak bisa juga mengerti
Tahu mereka bilang apa? Mereka bilang :

“Bimbim… Bimbim jangan menangis 2x
Aku jadi bertanya-tanya …”

Bimbim… Bimbim jangan menangis
Bimbim… Bimbim jangan menangis
Bimbim… kamu jangan menangis
Bimbim… bodoh untuk menangis

FOOL TO CRY – THE ROLLING STONES

When I come home, baby
And I’ve been working all night long
I put my daughter on my knee
And she say, “Daddy what’s wrong?”
I put my head on her shoulder
She whisper in my ear so sweet
You know what she says? She says :

“Oo… Daddy, you’re a fool to cry
You’re a fool to cry
And it makes me wonder why.”

I got a woman, and she live in a poor part of town
And I go see her sometimes
And we make love so fine
I put her head on my shoulder
She says, “Tell me all your troubles”
You know what she says? She says :

“Oo… Daddy, you’re a fool to cry
You’re a fool to cry
And it makes me wonder why”

Even my friends say to me sometimes
And make out like I don’t understand them
You know what they say? They say :

“Oo… Daddy, you’re a fool to cry
You’re a fool to cry
And it makes me wonder why
You know makes me wonder why
She say, “O-oo… Daddy, you’re a fool to cry”

MUI : Master of Unimportant Issues

Posted in Miscellaneous on November 18, 2009 by Sam Haidy

Jagonya ngurusin hal-hal yang gak penting…
Get a life, silly so-called moral’s guardian. People are not that stupid.

-Sam Haidy-

GLOBAL BOILING

Posted in Miscellaneous on November 4, 2009 by Sam Haidy

The term “global warming” should be increased to “global boiling”. No more euphemism! This hot weather is no longer tolerable…

-Sam Haidy-

GRANDEST QUESTIONS

Posted in Poetry on November 1, 2009 by Sam Haidy

Why on earth we’re on earth?
Why the hell there’s a hell?
Only heaven knows…

-Sam Haidy-