Arsip untuk Juli, 2010

TERIMAKASIH CINTA – AFGAN (english version)

Posted in Songlyrics translation project on Juli 23, 2010 by Sam Haidy

Now I know, I can’t live without you
It’s been so long since we’re apart
Your love has always been my guiding light
And now finally lead me back to you

Thank you very much, my love
For all the things you’ve done
You give me one more chance
To love you once again
There won’t be the same old mistakes
That I made
You bury them all
So we can start a brand new day

Without you, my life is meaningless
There’s no one catch me when I fall
Your love has always been my guiding light
And now finally lead me back to you

——————————————–

Tersadar di dalam sepiku
Setelah jauh melangkah
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekap tanganmu

Terimakasih cinta
Untuk segalanya
Kau berikan lagi
Kesempatan itu
Tak akan terulang lagi
Semua
Kesalahanku
Yang pernah menyakitimu

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekap tanganmu

(Translated by Sam Haidy)

Iklan