Arsip untuk April, 2011

english version of DARA – ARIEL (not fixed yet)

Posted in Songlyrics translation project on April 22, 2011 by Sam Haidy

Dara there’s no need to be sad
I know you feel so tired
Put aside this big bad world
Let them say anything…
Let them say anything…

Lay down your heart and rest your mind
Dry your eyes, get some sleep
Sail away in peaceful dream
Everything will be fine…
Everything will be fine…

Let all burden disappear
There’ll be better days ahead
Somewhere we belong together
Starting all over again

There’s still time for us to mend
Living life as we began
Nothing can stop us believing
Someday we will live as one

—————————————————–

Dara jangan kau bersedih
Ku tau kau lelah
Tepiskan keluh dunia
Biarkan mereka…
Biarkan mereka…

Tenangkan hati di sana
Tertidur kau lelah
Mimpi yang menenangkan
Biarkan semua…
Biarkan semua…

Kurangi beban itu
Tetap lihat ke depan
Tak terasingkan dunia
Dua jiwa yg perih

Masih ada di sana
Untuk kita berdua
Dalam hati yang menyatu
Tempat kita menua

EVA CELIA, RED, LEO – BLACK AND GOLD (SAM SPARRO/KATY PERRY/ADELLE COVER)

Posted in Video on April 3, 2011 by Sam Haidy

EVA CELIA, RED, LEO – NEON (JOHN MAYER COVER)

Posted in Video on April 3, 2011 by Sam Haidy

PUISI

Posted in Miscellaneous on April 2, 2011 by Sam Haidy

Puisi bukanlah soal MEMBACA dan MENULIS
Tapi MERASA dan MENGIRIS

-Sam Haidy-