english version of DIMANAPUN – UTOPIA

Gazing at the yellow sky
Looking for something to pacify
From this unbearable feeling
Keep me linger all alone

Yeah! yeah! someday we’ll be together again
This distance somewhere will shrink into one

Wherever the place I may roam
I feel your presence in the air
Filling up all the empty space
I breathe you in my lung
Wherever I walk on this earth
I always keep my faith in you
Sooner or later I believe
I’ll coming back to you

Now it’s time for me to go
To chase all my dreams since long ago
Leave everything that turned blue
Searching for a brighter day ahead

——————————————

Temaram langit senja
Seakan menemani aku
Dalam kegalauan ini
Yang tak pernah bertepi

Yeah! yeah! kau dan aku takkan berakhir
Kita hanyalah terpisah waktu

Dimanapun ku berada
Kubawa serta dirimu
Menggenapi relung hampa
Di dalam hatiku
Kemanapun ku melangkah
Jaga selalu rasaku
Untuk kembali denganmu
Satu saat nanti

Saatnya telah datang
Untuk pergi menggapai mimpi
Meninggalkan segala
Yang makin terasa membiru

2 Tanggapan to “english version of DIMANAPUN – UTOPIA”

  1. Yeaahh.. seperti biasa, Sam Haidy memang jagoan mentranslate atau membuat english version nya lagu2 Utopia. Bisa dinyanyiin.. itu sii yang sebenernya agak susah, ga sekedar translate atau ganti bahasa.. good job bro..

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: